繁体
“
前我们还不能这样
。”莫里斯回答
。
“喂,”葛兰说
“要是环境保护署如此关注约翰·哈蒙德和他的所作所为||北
的恐龙栖息地、琥珀
易、哥斯大黎加的小岛||那你们
么不去问问他本人?”
莫里斯
了记录。“那么国际遗传技术公司呢?和他们还有联系吗?”
“总之,他想了解恐龙的饮
习
。他说要给我一笔钱,请我替他写一篇论文。”葛兰喝完了啤酒,便把罐
放在地板上。“金拿罗对幼龙特别
兴趣,包括刚
生的
龙和未成年龙。他问他们吃什么?我想他以为我会知
这些。”
“所以你答应替他写一篇论文。”
“打电话。那是一个叫金拿罗或是吉尼诺的人,好像是这样。”
“你们寄去了哪方面的讯息?”莫里斯问
。
“不,我不清楚。我也跟他说了。我们找到了许多骨骼资料,不过对它的饮
不甚明了。但是金拿罗说,他知
我们并没有把所有的情况都公布
来,而他想知
我们所掌握的一切。他答应给一大笔钱,五万
元。”
“还有一些事也叫人疑惑不解,”莫里斯说
。“比方说,恐龙与琥珀有什么关系?”
“是的。”
“他们再次说,那是公司
门之间的转移,而不是
,”莫里斯说
。“技术转移局对此一筹莫展。他们不能正式
涉该公司对这些
材的使用。但是很明显地,国际遗传技术公司正在一个偏僻的中
洲国家||一个不重视法律的国家||建立起世界上最有效的遗传工程设备。这
事情过去曾发生过。”
“你认为哈蒙德只是个有钱的恐龙迷吗?”
“我到现在对这件事还不十分了解,”莫里斯说
。“这个岛离西海岸一百英里。那里的气候条件十分恶劣,气
和
在那个海域汇集,使它几乎终年笼罩在雾中。人们过去通常都叫它云雾岛。也就是努布拉岛。哥斯大黎加人显然非常惊讶,居然有人想要这
地方。”莫里斯在他的公事包中翻找着。“我之所以提及此事,是因为
据记录,他们支付你一笔与该岛有关的谘询费。”
莫里斯

。“是功率十分大的超级电脑。确切地说,三
克雷电脑的功率大于
国任何公司所拥有的电脑。国际遗传技术公司却把机
送往哥斯大黎加,你不得不对此
到纳闷。”
“因为我们还没有掌握任何关于越轨的证据,”莫里斯说
。“但是我个人认为,约翰·哈蒙德很明显地正在
犯法律。”
“哈蒙德基金会是什么时候开始资助你的?”
“最初来找我的是技术转移局,”莫里斯解释
。“技术转移局对可能
有军事价值的
国技术装备

行监视。他们打电话来说,国际遗传技术公司在两个方面可能
行非法技术转移。首先,国际遗传技术公司把三
克雷公司的XMP运往哥斯大黎加。国际遗传技术公司把它看成是公司内
门之间的转移,并说他们不会转售。但是技术转移局无法想像,为什么会有人需要在哥斯大黎加使用那么大的功率。”
“他不断打电话来。有时半夜还打来。恐龙吃不吃这个?恐龙吃不吃那个?展览是否应当包括这个?我怎么也不明白他为什么会有那么大的兴趣。我是说,恐龙当然很重要,但不至于重要到这
地步吧。它们已绝
六千五百万年了嘛。你会觉得,他完全可以等到清晨再打电话来的。”
“唔,”莫里斯说
“哈蒙德基金会确实是一个很神秘的组织。”他取
一张影印的世界地图递给葛兰,上面标着许多红
。“这些是基金会去年资助的考古挖掘项目。你是否注意到有些奇怪的地方?蒙大拿州、阿拉斯加州、加拿大、瑞典…全是在北
地区,没有一
低于北纬四十五度。莫里斯
更多的地图来。“这也是一样,年复一年。南
的恐龙研究计画分布在犹他州、科罗拉多州或是墨西哥,却从来没得到过资助。哈蒙德基金会只支持寒冷地带的挖掘。我很想知
其中的原因。”
“我承认。为什么他们要这样
呢?”
莫里斯把一张纸递给葛兰。这是一张支票的影印本,上面写着,地址:加利福尼亚州帕格·阿尔托市发拉隆路,寄自国际遗传技术公司,一九八四年三月。开给亚
·葛兰的数额是一万两千
元。在支票的下角写着谘询服务/哥斯大黎加/鸟类超空间。
“没有。”
“全都寄去:巢居习
、分布范围、饮
习惯、群居行为。所有的一切。”
“没有。只通过电话。”
“关于未成年恐龙的饮
习
?”
这样
令人无法容忍。这样
毫无责任
。这是疏忽职守的犯罪行为。然而生
合成公司的
法却没有受到任何制裁。那些不知情冒着生命危险的智利农夫只是一群无辜的农民;智利政府
“有的,”葛兰回答
。“他正在筹画建立一个儿童博
馆,希望能陈列幼年的恐龙。他说他聘请了好几位学术顾问,并报了他们的名字。其中有像我这样的古生
学家,有一名德克萨斯的数学家,名叫迈克尔·克莱顿,还有两名生态学家、一名系统分析家,阵容很
。”
“其他人也不懂,”莫里斯说
。“据我们看来,这
法毫无意义。琥珀合成是轻而易举的事,而且也没有商业价值。囤积琥珀
本没有理由,但是多年来哈蒙德就是那样
的。”
在一九八六年,古柏
诺生
合成公司在智利一家农场试验一
狂犬病疫苗。他们没有通知智利政府,也没有告诉有关的农场堡人。他们就这样把疫苗释放
来。
“金拿罗有没有告诉你,他为什么需要这些讯息?”
“是的。”
“他们是怎样与你接
的?”
“金拿罗是在一九八四年打电话给你的,当时情况如何?”
“我知
琥珀是什么,”葛兰说
。“但是你问这个
什么?”
葛兰摇摇
。“我对金拿罗
到厌烦了,便不再提供任何讯息。我们以一万两千
元结束了关系。那肯定是在一九八五年六、七月左右。”
莫里斯又
了记录。
“从一九八五年起就没有联系了。”
“你见过金拿罗吗?”
“哦,没错,”葛兰说
。“我记起来了。这件事简直不可思议,不过我还记得。这和小岛毫不相
。”
“我拿过?”葛兰反问
。
莫里斯

。“唐纳·金拿罗,”他说
。“他是国际遗传技术公司的法律顾问。”
这
疫苗的成分是活的狂犬病病毒,透过遗传工程
理使它失去毒
。但是他们没有对它
行毒
试验;生
合成公司不知
这
病毒是否仍然会导致狂犬病。更糟糕的是,病毒已经被改变。本来人们是不可能患狂犬病的,除非你被动
咬伤。但是生
合成公司改变了这
狂犬病病毒,使它能穿透肺泡;人们
病毒就会受
染。生
合成公司的职员搭乘商务直飞班机,用旅行袋把活的狂犬病病毒带
了智利。莫里斯常想像,要是在途中胶
破裂,那会产生什么后果。飞机上的每个人也许都会
染上狂犬病。
“琥珀。”葛兰一边摇
一边说
。
“哦,”莫里斯说
“五万
元?”
“没人知
。而HOOD更让人
心,”莫里斯继续说
。“HOOD是一
基因自动程序装置||自动破解遗传密码的机
。这
设备太新了,因此还没有被列在禁运清单内。但是任何遗传工程实验室,只要有能力支付五十万
元,都会希望拥有一
。”他翻动着笔记本。“唔,国际遗传技术公司似乎运了二十四
HOOD去他们在哥斯大黎加的那个小岛。”
“我对这件事一无所知。”葛兰皱着眉说
。
“在此之前你听说过国际遗传技术公司吗?”莫里斯问
。
莫里斯回答
“因为在过去五年多里,哈蒙德在
洲、欧洲和亚洲购买了大量的琥珀,包括许多可以在博
馆陈列的琥珀首饰。这个基金会在琥珀上
了一千七百万
元。现在他们是世界上这
质的最大民间收藏者。”
“我得想一下,”葛兰说
。“不过大约也是在那个时候。八○年代中期。”
“这我就不懂了。”葛兰说
。
一九七九年,亚
·葛兰第一次在蒙大拿发现一窝恐龙
,之后两年中他又找到了更多的恐龙
,但是直到一九八二年他才有时间和
力撰文公布他的发现。他在论文中写
,曾有一万只鸭嘴龙生活在这浩瀚的内海沿岸,他们在污泥中起共同的巢
,抚育成群的幼龙。这篇论文使他一夕成名。他认为
大的恐龙
有母
的本能,而且还画了逗人喜
的幼龙用嘴破壳而
的模样,这一切在世界各地引起了
烈的兴趣。人们纷纷要求和他见面,邀他演讲,请他写书,忙得他应接不暇。他对所有请求一概不予理会,只希望能继续
行挖掘工作。但是就在八○年代中期那些疯狂的日
里,国际遗传技术公司找到了他,请求他提供谘询服务。
“金拿罗的反应如何?”
过去曾经有过这样的案例,一些生
工程公司迁往另一个国家,这样就可以不受规章制度的约束。莫里斯解释
,最臭名远播的例
就属生
合成公司的狂犬病案。
莫里斯

,
着笔记。“那么你是同意
行谘询喽?”
“那么你知
吗?”
“是的。就是那
树
中
的黄
树脂||”
“哦,”葛兰说
。“你看到我们在这里的活动了。五万
金能维持整整两个夏季的挖掘工作。我告诉他,我会尽力去
的。”
“他在哥斯大黎加的那个小岛又是怎么回事?”莫里斯继续问
。“十年前,哈蒙德基金会从哥斯大黎加政府那里租借了一个小岛,据说是要建立一个生态保护区。”
葛兰匆勿地翻阅着这些地图,倘若这个基金会真的只资助寒冷地区的挖掘计画,那倒是一件怪事,因为有些最
的恐龙研究人员正在炎
地区工作,而且||
“没关系,你录吧。”
“三
克雷公司的XMP,”葛兰说
。“那是一
电脑吗?”
“是的。”
“琥珀?”
莫里斯拿
一架录音机来,放在茶几上。“你不介意吧?”
“是的,我答应把我们的工作总结寄给他:我们对我们发现的那些鸭嘴龙习
的了解。”